English English

“Tu salud está en tus manos”

IX Semana Binacional de Salud en Oregon

Octubre 3-15 2009

“Tu Salud Esta En Tus Manos ”

Calendario de Eventos

 

Domingo 4 de Octubre

Feria de promoción de la Salud e Inauguración de la Semana : “Tu salud está en tus manos”
12 p.m. - 5:00 p.m.

Lincoln High School
1600 SW Salmon St.
Portland, OR 97205-1724
Un evento para toda la familia el cual incluye pruebas de salud gratuita,información y recursos sobre servicios locales de salud y actividades para niños. Mayor información llamando al Instituto de los Mexicanos en el Exterior en el Consulado de México en Portland al 503-274-1450 ext. 25 y 29.

 

Torneo “Copa Independencia”
12 p.m. – 5:00 p.m.

Lincoln High School
1600 SW Salmon St.
Portland, OR 97205-1724
Se jugarán las finales de la Copa Independencia, la cual comenzará el 26 de Septiembre, y que incluye equipos de Portland y sus alrededores. Habrá premios para las diferentes categorias incluyendo niños y adultos.Para mas información favor de contactar a Juan Mayoral at 503 935-6141.

 

 

Lunes 5 y Martes 6 de Octubre

Foro Binacional de Políticas Públicas de Migración y Salud en Santa Fe, Nuevo México

Foro internacional que involucra representates de múltiples agencias de salud, y las secretarías y ministerios de salud de los Estados Unidos y países de Latinoamérica. Se contempla que una delegación de Oregon asista para discutir los problemas de salud enfrenta la comunidad latina en los E.U y de que forma pueden intervenir organizaciones y agencias para mejorar la salud de esta población actualmente desatendida. Para mas información visitar la página http://www.binationalhealthweek.org/Forum.aspx o contactar al Instituto de los Mexicanos en el Exterior en el Consulado de México en Portland al 503-274-1450 ext. 25 y 29.

 

Miércoles 7 de Octubre

Jornada de Vacunación para Familias
9:00 a.m. - 1:00 p.m.

Consulado de Mexico en Portland
1234 SW Morrison St.
Portland OR. 97205
Jornada gratuita de vacunación familiar, no requiere cita. Las vacunas se aplicarán a medida que la gente vaya llegando. Para menores, preferentemente traer consigo la cartilla o registro de vacunación. Mayores informes en el Instituto de los Mexicanos en el Exterior en el Consulado de México en Portland al 503-274-1450 ext. 25 y 29.

Vacunas disponibles:

  • Vacuna triple (Difteria / Tetanos / Tosferina)
  • Influenza estacional
  • Hepatitis "A"

Todas las vacunas estarán disponibles para niños y adultos.

 

 

 

Jueves 8 de Octubre

Presentación especial de la Película: “Las Causas no naturales: ¿acaso la falta de igualdad nos está enfermando?” de Larry Adelman
6:00 – 9:00 p.m.

Iglesia de San Miguel y Todos Los Ángeles
1704 NE 43rd Ave
Portland, OR 97213
(503) 284-7141
Presentacion de la versión en español de este film que aborda las determinantes sociales de la salud. Habrá una discusión en grupo al término de la proyección. Para mayores informes favor de contactar a Catherine Potter al 503-236-9670 ext. 25

 

 

 

Viernes 9 de Octubre

El Embarazo en las Adolescentes Latinas: una Charla para Padres, Educadores y Estudiantes.
6:00 p.m.

H.B. Lee Middle School
1121 NE 172nd Avenue
Portland, Oregon 97230
Es un evento para padres e hijos interesados en aprender y discutir acerca del número desproporcionado de embarazos que existe entre los adolecentes latinos en Oregon. Para mas información contactar a Consuelo Saragoza de la oficina de Multnomah County Health Department al 503.988.3663 ext. 26785.

 

 

Sábado 10 de Octubre

Feria Latina de Carreras y Empleos en el sector de Salud
10:00 a.m. - 4:00 p.m.

Portland State University, Native American Student and Community Center
710 SW Jackson St.
Portland, OR 97201
Es un evento dirigido a estudiantes latinos y su familias para aprender acerca de la programas educativos y oportunidades de trabajo en el sector de la salud. Participarán en el evento varias escuelas de salud pública, universidades y organizaciones sin fines de lucro. Para mayores informes favor de contactar a Carmen Perezchica al 503-279-7396.

 

La Guelaguetza
2:00 p.m. - 9:00 p.m.

The Hoop
3575 Fairview Industrial Dr.
SE Salem, OR 97302
La Guelaguetza es la fiesta Oaxaqueña por excelencia que representa la ofrenda mutua, encierra un sentido de participación y sentido comunitario. Es la fiesta de las culturas indígenas de Oaxaca con danzas, trajes típicos y comida. Más de 50 bailarines y grupos de danza folklórica participan en este evento. Se dará clausura a las Actividades de la IX Semana Binacional de Salud. Agencias, ofrecerán información acerca de servicios de salud a nivel local. Cuota de recuperación $10. Mayores informes con Donaciano García al tel. 503-703-8656.

 

 

 

Domingo 11 de Octubre

Diabetes de Pies a Cabeza: Lo Que Necesita Saber
11:30 a.m. - 3:30 p.m.

Tuality Health Education Center
334 SE 8th Ave.
Hillsboro, OR 97123
Una Feria de salud dirigida a pacientes con Diabetes y sus familias. Habrá talleres, demostraciones de cocina y pruebas gratuitas de salud así como información y recursos acerca del cuidado de los pies, ojos y de nutrición para personas que padecen de diabetes. Para mayores informes favor de contactar a Myriam Vasquez al 503-681-4291 o a Arden Grijalva al 503-681-4308.

 

 

 

Miércoles 14 de Octubre

Cena de Gala para promotores y promotoras de salud en Oregon.
6 p.m.-9 p.m.

Tuality Health Education Center
334 SE 8th Ave.
Hillsboro, OR 97123
Evento para diferentes redes de promotoras y promotores de Salud en reconocimiento a la labor que realizan en la comunidad. Invitada especial: Edith Molina, Departamento de Servicios Humanos de Oregon, Oficina de Salud Multicultural.

 

Lara Media Services   Instituto de los Mexicanos en el Exterior    Consulado de México en Portland - Secretaría de Relaciones Exteriores